Katarzyna Satława

Wydanie książki 'In the land of vodka and onions.'

Katarzyna Satława

aktualizacja projektu

Witajcie! W piątek książka została wysłana do drukarni. Teraz pozostaje nam  czekać;)

Bardzo proszę wszystkich Was, którzy wybrali nagrodę rzeczową, a NIE PODALI MI JESZCZE adresu wysyłki, o przesłanie mi tej informacji (może być za pośrednictwem strony Polakpotrafi.pl lub na maila: jskola.drasov@gmail.com). Jeśli nie mam Waszego adresu, to mimo największcyh starań nie jestem w stanie posłać Wam nagród.

Z góry bardzo Wam dziekuję i trzymajcie się ciepło mimo tej pogody;)

Wydanie książki 'In the land of vodka and onions.'

Katarzyna Satława

aktualizacja projektu

Udało się nazbierać całą sumę! I to w dodatku tak szybko :D

Bardzo Wam wszystkim dziękuję. Nie spodziewałam się takiego odzewu. Dziękuję rodzinie, znajomym i nieznajomym, którzy wpłacili na projekt.

Jak obiecałam, powstanie także polska wersja "W krainie wódki i cebuli."

Sfinansuję jej wydanie dzięki sprzedanym egzemplarzom tej angielskiej.

Wy popchnęliście tę machinę, daliście kulawemu kule czy tam Mikołajowi turbosanie, zwał jak zwał. Nie zawiodę Was. I nie zapomnę Wam tego!

Wydanie książki 'In the land of vodka and onions.'

Katarzyna Satława

aktualizacja projektu

Już kilka osób spytało mnie, czy jest szansa na to, by książka ukazała się także w języku polskim. Moja odpowiedź brzmi - tak. Jeśli tylko ten projekt się powiedzie, obiecuję, że po wydaniu In the land of vodka and onions i rozesłaniu Wam nagród, zabiorę się do tłumaczenia książki.