O projekcie
OGRÓD ZDROWIA / THE GARDEN OF HEALTH
SCROLL DOWN AND READ IN ENGISH
CELE: | ZDROWIE | EKOLOGIA | INTEGRACJA |
Projekt, który chcemy zrealizować wspólnie z Państwem ma na celu utworzenie wyjątkowego miejsca ~ Ogrodu Zdrowia - ogólnodostępnego miejsca rekreacji i hortiterapii dla mieszkańców, turystów, osób niepełnosprawnych i młodzieży ze szkół, internatu i przedszkoli, placówek oraz osób zainteresowanych zajęciami hortiterapeutycznymi odbywającymi się na terenie Mrągowa. To nowatorska koncepcja pro-zdrowotnego ogrodu edukacyjnego z ścieżką zdrowia o wyjątkowych walorach artystycznych, wzbogaconych iluminacją świetlną.
Planujemy także zadbać o ochronę licznych owadów pożytecznych w okolicy poprzez stworzenie zacisznej, porośniętej roślinami przestrzeniami oraz instalcję domków dla owadów. Prowadzimy projekt ekologiczny dot. budowy osiedli dla owadów zapylających - Ogród Zdrowia Hortiterapii będzie jednym z nich.
Niezwykłe owady w sercu Mrągowa znalazł miłośnik owadów, badacz Mateusz Sowiński z Olsztyna. Oto jego relacja:
Projekt zakłada konstrukcję mobilnego zestawu pojemników i ścian zielonych tworzących hortitereputyczny zakątek zielonej architektury, popularyzację tradycji mazurskiego regionu. Stworzymy miejsce o znaczeniu prozdrowotnym oraz edukacyjno naukowym, a może nawet badawczym.
MISJA:
Naszą misją jest zbliżanie natury z człowiekiem poprzez stwarzanie miejsc na potrzeby poprawy zdrowia, samopoczucia i sprawności psychofizycznej człowieka przy jednoczesnym zagospodarowaniu przestrzeni w celu poprawy ich estetyki, wzbogacenie o nowe funkcje. Nasze działania oparte są polegają na prowadzeniu hortiterapii - leczenia przez kontakt z roślinami z wykorzystaniem dziedzictwa kulturowego i przyrodniczego, przeciwdziałając wykluczeniu niepełnosprawnych w przestrzeni publicznej.
FUNKCJE:
Miejsce ma spełniać funkcje edukacyjne i integracyjne, umożliwiające odpoczynek bierny bądź aktywny wśród przyrody i zajęcia hortiterapeutyczne, a także gimnastykę korekcyjną oraz rehabilitację, ćwiczenia fizyczne na świeżym powietrzu dla osób niepełnosprawnych, zajęcia terenowe.
Podkreślamy ważność rozwoju integracji osób niepełnosprawnych w przestrzeni publicznej, ich rewaloryzacji. Chcemy stworzyć możliwość do czynnych zajęć na świeżym powietrzu dla osób z różnymi dysfunkcjami. Socjoterapeutyczne funkcje przyczynią się podniesienia poziomu życia społeczności osób defaworyzowanych.
DZIAŁANIA:
- Opracowanie terenowego projektu ogrodu,
- Wytyczenie edu-ścieżki sensorycznej,
- instalacja tablic edukacyjnych z konstrukcją rabat na podniesionych zagonach,
- stworzenie siedziska tarasowego
- obsadzenie i zagospodarowanie miejsca roślinami, instalacja domków
BUDŻET:
Opracowanie projektowe Ogrodu Zdrowia: | 5 000 zł |
Materiał roślinny: | 23 000 zł |
Materiały i urządzenia badawcze, e-monitoring: | 6 000 zł |
Materiały ogrodnicze, narzędzia ogrodnicze do pielęgnacji: | 1 000 zł |
Systemy nawadniające: | 6 000 zł |
Materiał budowlany i elementy małej architektury ogrodowej: | 19 000 zł |
Prace ziemne: | 20 000 zł |
Razem: | 80 000 zł |
DLACZEGO CROWDFUNDING?
Dziękujemy wszystkim którzy wsparli nasz projekt. Teraz możemy jeszcze więcej!
NASZ ZESPÓŁ:
Autor projektu - mgr ZOFIA WOJCIECHOWSKA,
Opracowanie graficznej wizualizacji - inż. architektury krajobrazu PATRYK GNIEDZIEJKO
Pomoc marketingowa i techniczna - DOMINIK WOJCIECHOWSKI - licencjonowany specjalista ds. turystki i rekreacji
KONTAKT:
ZOFIA WOJCIECHOWSKA
horti.biuro@gmail.com / tel. 518 921 104
HONOROWI AMBASADORZY OGRODU ZDROWIA W MRĄGOWIE:
JOLANTA WOLSKI, OAM, JP - dziennikarka i tłumacz, Australia
OTOLIA SIEMIENIEC - Burmistrz Miasta Mrągowo
EWA ZELENAY - Poetka, ZLP Warszawa
Dr MAGDALENA ŚWIDERSKA - Poznań
ALDONA KRAUS - Lekarz i poetka, Warszawa
GRAŻYNA ZIENIUK - Świdnica
Prof. STANISŁAW CZACHOROWSKI - UWM Olsztyn, Centrum Badań nad Dziedzictwem Kulturowym i Przyrodniczym
JERZY GOSIEWSKI - Poseł na Sejm RP
URSZULA PASŁAWSKA - Poseł na Sejm RP
DODATKOWO WSPIERAJĄ NAS:
Urząd Miasta Mrągowo zobowiązał się włączyć do pomocy w zbieraniu finansów i promocji utworzenia Ogrodu Zdrowia. Nasz projekt w 2015 roku brał udział w konkursie w ramach Mrągowskiego Budżetu Obywatelskiego, zdobył poparcie Lokalnej Organizacji Turystycznej Ziemia Mrągowska. Projekt wspierają i opiniują Ministerstwo Pracy i Polityki Społecznej, Sekretarz Stanu Jacek Mecina
_________________________________________________________________
OGRODY ZDROWIA HORTITERAPII © KWIATOTERAPIA W MRĄGOWIE
Instytut Hortiterapii 2016
ABOUT HORTI-THERAPY INSTITUTE:
OBJECTIVE:
With your help and involvement we would like to create the most unique place, the Garden of Health. It will be a public space in Mrągowo for recreation and horticultural therapy freely open to residents, tourists, disabled people and children, as well as for people interested in the many horti-activities organised in the town. It is an innovative concept of a pro-health educational garden with a health path and unique artistic qualities.
The project is based on elements that form a mobile garden and a green wall to create a horti-therapeutic space made of green architecture. The Garden of Health aims to promote the traditions of the Mazurian region. It will also include an educational-scientific area for research purposes.
MISSION:
Our mission is to bring nature closer to people by creating new aesthetic functional spaces where people can improve and develop their health and well being, both physically and mentally. Out activities are based on horti-therapeutic measures, which include healing through contact with plants and nature while making use of our cultural and natural heritage, and counteracting the exclusion of disabled people in public spaces.
PURPOSE:
The Garden of Health will serve educational and integrating objectives. It will be inductive to passive and active recreation and the conduct of workshops about horticultural therapy, as well as physiotherapeutic exercises and rehabilitation in natural surroundings in the fresh air.
Emphasis is placed on the importance of helping disabled people to integrate within society and public spaces. We hope to encourage the conduct of various activity classes in the open air for people with various handicaps. Socio-therapeutic activities will contribute to improve the life of people unfairly stigmatised by society.
PLAN STEP BY STEP:
-
The development of the architectural and spatial design of the garden
2. The selection of sensory educational paths
3. The installation of educational boards on raised furrows
4. The construction of wooden terraced seating
5. The selection, planting and maintenance of plants and flower beds
BUDGET:
Design of the Garden of Health |
5 000 PLN |
Purchase of plants and flowers |
23 000 PLN |
Equipment and research devices, e-monitoring |
6 000 PLN |
Gardening materials, and garden tools |
1 000 PLN |
Irrigation equipment |
6 000 PLN |
Building materials for garden furniture and displays |
19 000 PLN |
Soil preparation and gardening |
20 000 PLN |
TOTAL |
80 000 PLN |
WHY CROWDFUNDING?
We believe that local community activity is essential to the building of a healthy society aware of the need to change our lifestyle, which unfortunately is moving man further away from nature. This activity has to be voluntary.
We can achieve this thanks to crowdfunding.
Irrespective whether we achieve the target sum, the promotion of horti-therapy through which we meet enthusiastic people is a huge success to us in itself!
In autumn 2015, we oranised II Horti Festival with the help of the project on www.polakpotrafi.pl: https://polakpotrafi.pl/projekt/horti-festiwal-2015
Thank you to everyone who supported our project. Now we can achieve more!
OUR TEAM:
Project author and management - ZOFIA WOJCIECHOWSKA, MA (Master’s in History and Archival Studies)
Graphic visualisation - PATRYK GNIEDZIEJKO, MLA (Master’s in Landscape Architecture)
Marketing and technical assistance – DOMINIK WOJCIECHOWSKI – licenced tourism and recreation specialist
CONTACT
ZOFIA WOJCIECHOWSKA
Horti.biuro@gmail.com / tel. +48 518 921 104
HONORARY AMBASSADORS of GARDEN OF HEALTH in MRĄGOWO:
Otolia SIEMIENIEC – Mayor of the City of Mrągowo
Prof. Stanisław CZACHOROWSKI – University of Warmia & Mazury in Olsztyn, Centre for Cultural and Natural Heritage Research
Jolanta T WOLSKI, OAM. JP – Journalist and translator, Australia
Ewa ZELENAY – Poet, member Polish Writers’ Union, Warsaw
Dr. Magdalena ŚWIDERSKA – Poznań
Dr. Aldona KRAUS – Medical practitioner and poet, Warsaw
Grażyna ZIENIUK – Świdnica
Jerzy GOSIEWSKI - Member of Polish Parliament
Urszula PASŁAWSKA - Member of Polish Parliament
ALSO SUPPORTING US:
City of Mrągowo Offices made a commitment to help in the collection of funds and the promotion of the creation of the Garden of Health. Our project in 2015 participated in the Mrągowo Civil Budget competition and was supported by the “Ziemia Mrągowska” Local Tourist Organisation. This project is also supported by Mr Jacek Mecina, Secretary of State, Ministry of Labour and Social Policy.
Translation: Iryna Morenko, Dominik Wojciechowski | Editing: Jolanta T Wolski, OAM, JP
_________________________________________________________________
GARDENS OF HORTITERAPII © HORTITHERAPY IN MRĄGOWO
Hortitherapy Institute 2016