Dołącz do naszej społeczności!

O projektodawcy

Barbara Karlik, Harfiarka

Barbara Karlik, Harfiarka

Poznan, Poland

Gra i uczy gry na wczesnej harfie celtyckiej, tańczy, uwielbia fantastykę i wierzy, że może zrobić coś, by świat stał się lepszy.

Napisz wiadomość do Projektodawcy

11270 PLN z 9494 PLN

156 Wspierający

Udany! Cel osiągnięty

Aby otrzymać środki, projekt musi osiągnąć minimum 100% finansowania (model "wszystko albo nic") do 04.05.2014 18:06

Harfiarka ukołysze: Płyta 'Suantraí-struna snu'

O projekcie

For English scroll down!

Wycięte sceny:

O Płycie

"Suantraí - Struna Snu" to moja trzecia płyta, która jest owocem fascynacji kołysankami, zarówno jako pieśniami które usypiają i relaksują jak i jako najczęściej spotykanymi, nadal żywymi elementami folkloru. Nawiązuje tytułem do legend o trzech strunach irlandzkiej harfy czy też irlandzkiej muzyki: geanraí - muzyce radości, goltraí - muzyce smutku i suantraí - muzyce snu.

Na płycie znajdą się tradycyjne kołysanki irlandzkie, walijskie i polskie, a także moje własne kompozycje. Poza piosenkami śpiewanymi przeze mnie chciałabym także dołączyć instrumentalne wersje utworów, by można je puścić jako relaksującą muzykę tła, lub śpiewać je samemu.

 

 

Puhu puhu:

 

Dodatkowo płyta będzie miała piękną oprawę graficzną, przygotowaną przez Katarzynę Rott i Magdalenę Majchrzycką z Silverclock, które sięgną do pięknej tradycji celtyckich węzłów i stworzą obrazy na okładkę i samą płytę, a jeśli uda nam się osiągnąć drugi próg wpłat - książeczkę, w której tekst każdej kołysanki będzie miał pięknie iluminowany inicjał, niczym w ewangeliarzu z Kells.

O Mnie

Gram na harfie od 2001 roku i choć zaczynałam jako samouk udało mi się poznać ludzi z Historical Harp Society of Ireland, dzięki którym od 2005 roku mam okazję każdego lata uczyć się pod okiem najlepszych obecnie harfiarzy i harfiarek na Scoil na gClairseach - letniej szkole harfy w Kilkenny w Irlandii.

Interesuję się fantastyką i tańcem i te pasje przekładają się bezpośrednio na moją muzykę. Piszę i śpiewam własne utwory, gdyż uważam, że są historie, które same chcą się opowiedzieć. Czasem chcę nawiązać własnym utworem do tradycji i wtedy powstają takie utwory, jak ten:

 

 

 

O Harfie

Moja harfa to replika XVI-wiecznej harfy Królowej Marii, która obecnie wystawiona jest w muzeum w Edynburgu. Ma 29 strun z mosiądzu, srebra i stopów metali szlachetnych. Mając taki instrument mogłam podjąć się próby rekonstrukcji dawnych technik gry paznokciami, z jakich korzystano w Irlandii i Szkocji w czasach świetności wczesnej harfy celtyckiej.

O nagrodach

Jak widzicie w menu po prawej stronie przygotowałam rozmaite nagrody dla osób, które zdecydują się wesprzeć projekt.

Do symbolicznego, 5zł wsparcia, dorzucam mp3 z utworem "Sylvia Moraine" z płyty Karczma Niedokończonych Opowieści. Tak na zachętę.

Płyta będzie wydana w digipacku (ładne opakowanie z uszlachetnianego kartonu z wmontowaną tacką na płytę), zaś jeśli osiągniemy drugi próg wpłat każda z płyt będzie miała dodatkowo książeczkę z wszystkimi tekstami piosenek, z iluminowanymi inicjałami na początku każdego z tekstów.

Zdjęcia Silverclock w formacie pocztówkowym będą pochodziły z sesji promującej wystawę "Lustro na Ogród" i będziecie mogli wybrać spośród tych oto:

Harfiarka foto Silverclock harfiarka photo by Silverclock

harfiarka photo Silverclock harfiarka photo silverclock

Oraz kolejna piękność:

Iluminacja - detal, Katarzyna Rott, Silverckock

Grafiki Silverclock będę publikowała w miarę trwania projektu i także będziecie mogli wybrać, którą z nich chcielibyście otrzymać.

Dzięki uprzejmości Katarzyny Rott z Silverclock wśród nagród znajdzie się LIMITOWANA EDYCJA 10 SZTUK wydruku pięknej, autorskiego projektu iluminacji inspirowanej moją harfą. Wydruk będzie w formacie 15x21, metalizowany i będzie to jedyna seria tej pięknej ilustracji. A oto ona, wraz z detalami:

Iluminacja Katarzyna Rott, Silverclock

 A oto Silverclockowe grafiki autorstwa Katarzyny Rott donagród "Lustro na Ogród" oraz "Sercem i Okiem"

Pierwsza grafika z serii to  "woda":

Harfiarka woda K. Rott, Silverclock

Ogień - druga grafika z serii

Obraz z cyklu 'Artificers' K. Rott, Silverclock, harfiarka - ogień

Ziemia - trzecia grafika Katarzyny Rott

Harfiarka - Ziemia - cykl Artificers - Katarzyna Rott, Sliverclock

Powietrze - czwarta grafika Katarzyny Rott

Uwaga NOWA NAGRODA

Chcesz, by kiedy dzwoni do Ciebie przyjaciel Twoja komórka grała Ci ulubion
ą harfiarską piosenkę? Dzięki nagrodzie "Harfiarskie wezwanie" Możesz spełnić swoje marzenie :)

Progi

progi projektu

 

To dopiero początek projektu. Jeśli dojdziemy z finansami do pierwszego progu - wspaniale, udało się, będzie nowa płyta!
Jeśli osiągniemy drugi próg - płyta wzbogaci się o prześliczną książeczkę z wszystkimi tekstami kołysanek.
Jest jeszcze trzeci próg, a w nim kolejna niespodzianka - ale nie uprzedzajmy faktów.
 
English version starts here
 
About the project:
'Suantraí - Struna Snu' (Suantrai- the string of sleep) is my third CD, which recapitulates the years of my lullaby fascination both as relaxing and soothing sounds and as the most common pieces of our traditions and folklore. The title of the CD refers to the legend of three strings of Irish music: geanraí - the music of joy, goltraí - the music of sorrow and suantraí - music of sleep.
 
On the CD you will find traditional Irish, Welsh and Polish lullabies, as well as my own compositions, sung in Polish. Aside from songs I would like to provide you instrumental versions of the tunes, so you can use them as mediation and relaxation music or to sing along.
 
The CD will be illustrated by the talented Katarzyna Rott and Magdalena Majchrzycka from Silverclock, who will draw inspiration from Celtic knotwork to create stunning cover art, and, if we manage to get to the second threshold they will design a booklet with all the lullaby lyrics will begin with an illuminated initial, like in the Book of Kells.
 
About Me
 
I play the Early Gaelic Harp since 2001, and though I started by working all by myself I managed to meet the wonderful people from The Historical Harp Society of Ireland in 2005, and thanks to them I have the opportunity of studying under the best contemporary harpers at Scoil na gClairseach, the summer school of the Early Gaelic Harp in Kilkenny, Ireland.
 
I love fantasy and science fiction, I am also a dancer, and I put all my passions into my music. I write and sing my own songs, as I believe there are stories which just wait to be told. Sometimes I want to refer to traditions and I get tunes like 'Sequel z popielnika' (the sequel from the ash-pan, which is a song based on a traditional Polish lullaby about a sparkle from the ash-pan, that winks to little Willy).
 
About the harp
 
My harp is a replica of the 16 century Queen Mary Harp, currently in possession of the National Museum in Edinburgh, Scotland. It has 29 strings made of brass, silver and precious metal alloys. This instrument allows me to try recreating early harping fingernail techniques used in Ireland and Scotland in the times, when the early Gaelic harp was the Queen of Music.
 
About the rewards
 
Disclaimer: If you live outside Poland I will need additional postage fees, so please choose the option without postage and contact me about postage fees.
 
The menu on your right hand side shows as follows:
 
- 5 zloty - Smile of fortune - My gratitude and thank you note on my Facebook and webpage, and a very sincere hug at the next convention, concert or other meet
 
- 15 zloty- Blink of an eye - A postcard with one of the beautiful photos by Silverclock, with handwritten thank you note from me on the back. You will choose from photos from the 'Mirror to the Garden' promo photo shoot:

Harfiarka foto Silverclock harfiarka photo by Silverclock

harfiarka photo Silverclock harfiarka photo silverclock

- 30 zloty - A mirror to the garden - an A5 print of Silverclock artwork with handwritten thank you note on the back. The artwork will be shown during the project.

- 32 zloty - The spirit of music - The ''Suantraí - Struna Snu' digital version.

- 35 zloty - The enchanted sound - The 'Suantraí - Struna Snu' CD (autographed if you desire) (NO POSTAGE)

- 40 zloty - The sound from afar - - The 'Suantraí - Struna Snu' CD (autographed if you desire) ( POSTAGE IN POLAND)

- 55 zloty - The heart and the eye - - The 'Suantraí - Struna Snu' CD (autographed if you desire) an A5 print of Silverclock artwork ( POSTAGE IN POLAND, please contact about postage fees)

- 66 zloty - Twin melodies - - The 'Suantraí - Struna Snu' and 'Karczma Niedokończonych Opowieści' (The Inn of Unfinished Tales) CD (autographed if you desire) ( POSTAGE IN POLAND)

- 97 zloty - A meeting in the mists - A half an hour session with the harpress and her harp via the Internet (Skype, Google Hangouts)

- 120 zloty - Through the looking glass - A harp lesson with Barbara, featuring a presentation of a couple of tunes and a 'Suantraí - Struna Snu' CD (The backer covers travel expenses or visits the harpress. The lesson can also be arranged via Internet)

- 200 zloty - Stardust - a very special lullaby, written just for you with your chosen theme or a name mentioned in the lyrics, along with 'Suantraí - Struna Snu' CD (autographed if you desire).

- 1000 zloty - The visit of the Fey - A harp concert at a chosen venue along with 'Suantraí - Struna Snu' CD (The backer covers travel expenses or visits the harpress)

 

- 1500 zloty - Just give me everything! - A harp concert at a chosen venue, a special lullaby, written just for you, a Silverclock art print and 'Suantraí - Struna Snu' CD (The backer covers travel expenses or visits the harpress)

Media o Twoim projekcie:

Krótki wpis o dwóch marzeniach

polter.pl | 2014-04-29

Marzenie pierwsze należy do Basi Karlik. Polterowi bywalcy Pyrkonu zapewne o niej słyszeli. Jest to polska harfiarka (czyt. kobieta grająca na harfie celtyckiej) nie tylko rekonstruująca utwory dawne i tradycyjne przy pomocy równie archaicznych metod gry, ale też przetwarza wiele z bardzo współczesnych tekstów (w tym licznie nawiązujących do fantastyki) oddając piękną ideę, którą warto chronić za wszelką cenę: łączyć nowe z dawnym.

Struna snu

www.folk24.pl | 2014-04-02

Kojące dźwięki harfy, barwne kołysanki i liczne inspiracje celtyckie. Tak zapowiada się trzeci album jednej z nielicznych osób w Polsce grających na harfie celtyckiej i nagrywających płyty z muzyką aranżowaną na ten instrument.

Harfiarka na polakpotrafi

kobiety-kobietom.com | 2014-03-26

Nazywam się Barbara Karlik i chciałabym zaprosić was do zapoznania się z moją muzyką. Gram na wczesnej harfie celtyckiej, instrumencie znanym z godła Irlandii, wykonując folk celtycki, muzykę dawna i własne utwory. Udało mi się, z pomocą moich najbliższych, wydać już dwie płyty, lecz teraz, gdy przyszedł czas na następną, potrzebuję waszej pomocy.