PolakPotrafi.pl - aktualności z projektu Wyspy Owcze – praktyczny przewodnik ilustrowany https://polakpotrafi.pl/ Aktualności z projektu Wyspy Owcze – praktyczny przewodnik ilustrowany w serwisie PolakPotrafi.pl pl Tue, 23 Jun 2020 10:23:21 +0200 http://img.polakpotrafi.pl/rss.png 14440 https://polakpotrafi.pl/projekt/wyspy-owcze/ PolakPotrafi.pl - aktualności z projektu Wyspy Owcze – praktyczny przewodnik ilustrowany Dziękujemy za zaufanie i cierpliwość – wysyłka trwa :) Tue, 23 Jun 2020 10:23:21 +0200 https://polakpotrafi.pl/projekt/wyspy-owcze/aktualnosc/13352 https://polakpotrafi.pl/projekt/wyspy-owcze/aktualnosc/13352 <p style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 12px; line-height: normal;"><span style="font-kerning: none;"><img src="//storage.waw.cloud.ovh.net/v1/AUTH_eeec4919b61b4afaaa8c90ce214950e7/cdn/projekty/202006/6906eb1217b2e8f850e22c64f994f536.jpg" /></span></p> <p style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 12px; line-height: normal;">&nbsp;</p> <p style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Arial; color: rgb(51, 51, 51);"><span style="font-kerning: none">Dzień dobry!</span></p> <p style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Arial; color: rgb(51, 51, 51); min-height: 14px;"><span style="font-kerning: none">&nbsp;</span></p> <p style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Arial; color: rgb(51, 51, 51);"><span style="font-kerning: none">W piątek był TEN DZIEŃ :) Wyczekiwany, trudny, intensywny ale i bardzo radosny dzień &ndash; odbi&oacute;r i magazynowanie palet z książkami, kt&oacute;re szczęśliwie nareszcie dotarły do nas z drukarni. Cieszymy się ogromnie, że mimo wielu przeszk&oacute;d i op&oacute;źnień z powodu pandemii, udało nam się wreszcie szczęśliwie sfinalizować wydanie przewodnika &ldquo;Wyspy Owcze z pierwszej ręki&rdquo;. Dziękujemy Wam za zaufanie i za cierpliwość. W zamian za nie będziemy mieć dla Was w paczce małą niespodziankę ;)</span></p> <p style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Arial; color: rgb(51, 51, 51); min-height: 14px;"><span style="font-kerning: none">&nbsp;</span></p> <p style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Arial; color: rgb(51, 51, 51);"><span style="font-kerning: none">Od poniedziałku trwa wysyłka, jeśli gdzieś jeszcze brakuje nam danych kontaktowych do jej zrealizowania &ndash; będziemy się z Wami kontaktować w sprawie ich uzupełnienia.</span></p> <p style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Arial; color: rgb(51, 51, 51); min-height: 14px;"><span style="font-kerning: none">&nbsp;</span></p> <p style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Arial; color: rgb(51, 51, 51);"><span style="font-kerning: none">Jeśli macie Państwo chwilę w najbliższy czwartek, 25/06 o godz. 19.00, serdeczne zapraszamy na kanał Wyspy Owcze FO na Facebooku, na Premierę Przewodnika &ldquo;Wyspy Owcze z pierwszej ręki&rdquo; podczas kt&oacute;rej będzie można spotkać się i porozmawiać z autorami &ndash; Sabiną Poulsen (będzie nadawać z Wysp Owczych) i Sergiuszem Pinkwartem (z Islandii). Spotkanie autorskie poprowadzi Jacek Rozenek (prosto z Warszawy). W normalnych czasach zapewnilibyśmy szampana, ale tym razem wzniesiemy z Wami` toast wirtualnie ;) Ale nadrobimy to!</span></p> <p style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Arial; color: rgb(51, 51, 51); min-height: 14px;"><span style="font-kerning: none">&nbsp;</span></p> <p style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Arial; color: rgb(51, 51, 51);"><span style="font-kerning: none">Do zobaczenia na Wyspach Owczych!</span></p> <p style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Arial; color: rgb(51, 51, 51); min-height: 14px;"><span style="font-kerning: none">&nbsp;</span></p> <p style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Arial; color: rgb(51, 51, 51);"><span style="font-kerning: none">Serdeczne pozdrowienia,</span></p> <p style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Arial; color: rgb(51, 51, 51);"><span style="font-kerning: none">Magdalena Pinkwart</span></p> <p style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Arial; color: rgb(0, 0, 233);"><span style="text-decoration: underline ; font-kerning: none"><a href="http://www.owcze.com/">www.owcze.com</a></span><span style="font-kerning: none; color: #333333">&nbsp;</span></p> \"Wyspy Owcze z pierwszej ręki\" na finiszu Tue, 31 Mar 2020 12:19:53 +0200 https://polakpotrafi.pl/projekt/wyspy-owcze/aktualnosc/13177 https://polakpotrafi.pl/projekt/wyspy-owcze/aktualnosc/13177 <div style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 11px; line-height: normal; font-family: &quot;Helvetica Neue&quot;;"><span style="-webkit-font-kerning: none;"><img src="https://storage.waw.cloud.ovh.net/v1/AUTH_eeec4919b61b4afaaa8c90ce214950e7/cdn/projekty/202003/170e7bb907c45db03d99c8fc3335cae0.JPG" /></span></div> <div style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 11px; line-height: normal; font-family: &quot;Helvetica Neue&quot;;"></div> <div style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 11px; line-height: normal; font-family: &quot;Helvetica Neue&quot;;"><span style="-webkit-font-kerning: none;">Drodzy Przyjaciele Wysp Owczych, kochani Wsp&oacute;łwydawcy,</span></div> <div style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 11px; line-height: normal; font-family: &quot;Helvetica Neue&quot;; min-height: 12px;"></div> <div style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 11px; line-height: normal; font-family: &quot;Helvetica Neue&quot;;"><span style="-webkit-font-kerning: none;">Z radością informujemy Was, że przewodnik &ldquo;Wyspy Owcze z pierwszej ręki&rdquo; wszedł w fazę finalną. Zakończyliśmy przygotowywanie tekst&oacute;w autorskich i konsultacji ze specjalistami, a nasza Kierownik Artystyczna wstawia ostatnie zdjęcia do pięknie złożonej książki. Przed nami korekta, recenzenci i materiał jedzie do drukarni kt&oacute;ra czeka w gotowości. Harmonogram wskazuje, że pod koniec kwietnia książka &ndash; sfinansowana także dzięki Waszemu wsparciu &ndash; stanie się ciałem. W tym miejscu jeszcze raz chcieliśmy Wam podziękować za Waszą hojność i sympatię, kt&oacute;ra nas uskrzydla w pracy.</span></div> <div style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 11px; line-height: normal; font-family: &quot;Helvetica Neue&quot;; min-height: 12px;"></div> <div style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 11px; line-height: normal; font-family: &quot;Helvetica Neue&quot;;"><span style="-webkit-font-kerning: none;">Poza wyzwaniami wydawniczymi z jakimi mierzymy się na co dzień, obecna sytuacja światowa postawiła przed nami niespotykane wyzwanie logistyczne. I to chyba najpoważniejsze, z jakim spotkało się nasze pokolenie. Plan był taki, że kiedy tylko książka będzie gotowa, przylecimy do Polski by podpisać egzemplarze, przygotować paczki i wysyłać je do Was z autografem i innymi nagrodami, kt&oacute;re wybraliście. Jednak ze względu na pandemię koronawirusa, ten plan jest bardzo utrudniony. Nasza drukarnia i magazyn są w Polsce, a autorzy przewodnika &ndash; Sergiusz w Wielkiej Brytanii, a Sabina na Wyspach Owczych. Granice są zamknięte, a samoloty nie latają. Pracujemy z domu i działanie online nie utrudnia nam finalnych prac nad książką. Ale uniemożliwia fizyczną wysyłkę egzemplarzy. Zresztą, w tym trudnym czasie, lepiej dla bezpieczeństwa własnego i innych ograniczyć nadawanie i otrzymywanie przesyłek.&nbsp;</span></div> <div style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 11px; line-height: normal; font-family: &quot;Helvetica Neue&quot;; min-height: 12px;"></div> <div style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 11px; line-height: normal; font-family: &quot;Helvetica Neue&quot;;"><span style="-webkit-font-kerning: none;">Dlatego z wysyłką nagr&oacute;d dla Was musimy poczekać do czasu, aż sytuacja się unormuje, otworzą granice, a loty powr&oacute;cą. Chyba wszyscy mamy nadzieję, że nastąpi to prędzej niż p&oacute;źniej. Wtedy wsiadamy w samolot i od razu bierzemy się do podpisywania i pakowania przesyłek :) A kiedy to nastąpi, żeby wynagrodzić Wam to nieco dłuższe oczekiwanie, do każdej z przesyłek dołączymy dodatkową nagrodę-niespodziankę.</span></div> <div style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 11px; line-height: normal; font-family: &quot;Helvetica Neue&quot;; min-height: 12px;"></div> <div style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 11px; line-height: normal; font-family: &quot;Helvetica Neue&quot;;"><span style="-webkit-font-kerning: none;">A p&oacute;ki co zapraszamy Was serdecznie na stronę przewodnika &ldquo;Wyspy Owcze z pierwszej ręki&rdquo; &ndash;&nbsp;<a href="http://www.owcze.com/"><span style="-webkit-font-kerning: none; color: rgb(9, 79, 209);">www.owcze.com</span></a>&nbsp;oraz na profil autorki przewodnika, Sabiny Poulsen na Facebooku&nbsp;<a href="https://www.facebook.com/wyspyowczefo/"><span style="-webkit-font-kerning: none;">https://www.facebook.com/wyspyowczefo/</span></a>. Pracujemy nad nimi i aktualizujemy je codziennie, znajdziecie tam informacje o Wyspach Owczych, przepisy kulinarne, ciekawostki. To możemy robić nawet przy obowiązujących ograniczeniach.</span></div> <div style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 11px; line-height: normal; font-family: &quot;Helvetica Neue&quot;; min-height: 12px;"></div> <div style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 11px; line-height: normal; font-family: &quot;Helvetica Neue&quot;;"><span style="-webkit-font-kerning: none;">W kolejnych wiadomościach będziemy Was informować na bieżąco o naszych działaniach.</span></div> <div style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 11px; line-height: normal; font-family: &quot;Helvetica Neue&quot;; min-height: 12px;"></div> <div style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 11px; line-height: normal; font-family: &quot;Helvetica Neue&quot;;"><span style="-webkit-font-kerning: none;">Trzymajcie się, bądźcie zdrowi i uważajcie na siebie!</span></div> <div style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 11px; line-height: normal; font-family: &quot;Helvetica Neue&quot;;"><span style="-webkit-font-kerning: none;">Sabina I Sergiusz</span></div> Ogień i lód czyli sylwester na Wyspach Owczych Tue, 31 Dec 2019 12:58:24 +0100 https://polakpotrafi.pl/projekt/wyspy-owcze/aktualnosc/13069 https://polakpotrafi.pl/projekt/wyspy-owcze/aktualnosc/13069 <p><img src="//storage.waw1.cloud.ovh.net/v1/AUTH_eeec4919b61b4afaaa8c90ce214950e7/cdn/projekty/201912/3868099c474515ac38a18f790b523958.jpg" /></p> <p>R&oacute;wno 100 Wsp&oacute;łwydawc&oacute;w zaufało nam i wsparło nasz projekt wydania przewodnika "Wyspy Owcze z pierwszej ręki". Zebraliśmy ponad 8000 złotych. Dziękujemy Wam z całego serca!!!&nbsp;</p> <p>Już niedługo nowiutki, pachnący farbą drukarską przewodnik trafi w Wasze ręce :) A tymczasem poczytajcie o <a href="https://owcze.com/ogien-i-lod-czyli-sylwester-na-wyspach-owczych/">zwyczajach sylwestrowych na Wyspach Owczych</a>.</p> <p>Wszystkiego Najlepszego w Nowym Roku!!!</p> <p>&nbsp;</p> Święta i książka Wed, 11 Dec 2019 20:23:06 +0100 https://polakpotrafi.pl/projekt/wyspy-owcze/aktualnosc/13046 https://polakpotrafi.pl/projekt/wyspy-owcze/aktualnosc/13046 <p><img src="https://storage.waw1.cloud.ovh.net/v1/AUTH_eeec4919b61b4afaaa8c90ce214950e7/cdn/projekty/201912/39df100ec718078157b7aee0dda94ff6.jpg" /></p> <p>Na Wyspach Owczych już baaardzo świątecznie!<br />A my pracujemy nad książką "Wyspy Owcze z pierwszej ręki". Na zdjęciu smakowita farerska sałatka, na kt&oacute;rą sprawdzony przepis, wśr&oacute;d wielu innych wyspiarskich receptur, znajdzie się w naszym przewodniku!&nbsp;</p> <p>Serdeczności!<br />Sabina&amp;Sergiusz</p> Onet pisze o naszym przewodniku! Thu, 28 Nov 2019 13:34:27 +0100 https://polakpotrafi.pl/projekt/wyspy-owcze/aktualnosc/13031 https://polakpotrafi.pl/projekt/wyspy-owcze/aktualnosc/13031 <p><img src="https://storage.waw1.cloud.ovh.net/v1/AUTH_eeec4919b61b4afaaa8c90ce214950e7/cdn/projekty/201911/4f348dd23ccdadb020a94cdc7e22e821.jpg" /></p> <p>Kochani!</p> <p>Dziś naportalu Onet.pl ukazał się wywiad z Sabiną, w kt&oacute;rym opowiada ona o cieniach i blaskach życia na Wyspach Owczych a także o naszym przewodniku "Wyspy Owcze z pierwszej ręki"!&nbsp;</p> <p><span style="caret-color: #000000; color: #000000; font-family: 'Fira Sans', sans-serif; font-weight: 800;">&ndash; Na Wyspy Owcze przyjechałam z miłości. Zakochałam się w mężczyźnie z tego dziwnego kraju, o kt&oacute;rym wcześniej nawet nie słyszałam &ndash; zaczyna swoją opowieść o życiu na daleko położonym od Polski archipelagu Sabina Poulsen. W rozmowie z Onet Podr&oacute;że Polka wspomina gorzkie i piękne chwile na Wyspach, opowiada jacy są Farerzy i co sprawia, że czuje się tam tak dobrze.</span></p> <p><span style="caret-color: #000000; color: #000000; font-family: 'Fira Sans', sans-serif;">Cały artykuł możecie przeczytać na Onecie&nbsp;<a target="_blank" href="https://podroze.onet.pl/ciekawe/wyspy-owcze-polka-sabina-poulsen-o-zyciu-i-pracy-na-wyspach-owczych/g0vskr1?fbclid=IwAR1arF0HjGD6OWt4S5wSuS4c5rQU_JBvy6fTqaPSuhdQEz_aqMgXx8gDEQg">KLIKNIJ W LINK</a></span></p> <p><span style="caret-color: #000000; color: #000000; font-family: 'Fira Sans', sans-serif;">Uściski,</span></p> <p><span style="caret-color: #000000; color: #000000; font-family: 'Fira Sans', sans-serif;">Sabina&amp;Serge</span></p> Już ponad 50 wspierających \"Wyspy Owcze z pierwszej ręki\"! Mon, 25 Nov 2019 16:04:49 +0100 https://polakpotrafi.pl/projekt/wyspy-owcze/aktualnosc/13026 https://polakpotrafi.pl/projekt/wyspy-owcze/aktualnosc/13026 <p>Kochani,</p> <p><strong>Już ponad 50 Wsp&oacute;łwydawc&oacute;w wsparło nasz projekt "Wyspy Owcze z pierwszej ręki"!</strong><br /><br />Z całego serca &ndash; dziękujemy!!!</p> <p>&nbsp;</p> <p><img src="//storage.waw1.cloud.ovh.net/v1/AUTH_eeec4919b61b4afaaa8c90ce214950e7/cdn/projekty/201911/39fb647f91c24c86bc8c877e1bb225e2.jpg" /><br /><br /></p> <p>Zebraliśmy już ponad 3 000 złotych. Każde Wasze wsparcie wiele dla nas znaczy! Brakuje nam jeszcze około 15 000,&nbsp;by pokryć koszt druku, dlatego: PROSIMY O WIĘCEJ! Jest jeszcze trochę czasu do końca zbi&oacute;rki :)</p> <p>Jeśli znasz kogoś, kto chciałby zostać Wsp&oacute;łwydawcą naszej książki, a może jego firma powinna zostać uwieczniona w książce jako Mecenas projektu? Koniecznie daj mu znać o naszej książce "Wyspy Owcze z pierwszej ręki"!&nbsp;</p> <p>Kochani, jeszcze raz serdecznie dziękujemy za wsparcie i JEDZIEMY DALEJ!</p> <p>Sabina&amp;Serge</p>