Dołącz do naszej społeczności!

O projektodawcy

Michał Loreński

Michał Loreński

Iława

Z zawodu nauczyciel w zakresie religii oraz opiekun domu pomocy społecznej. Były ministrant i lektor oraz przyrzeczony członek Katolickiego Stowarzyszenia Młodzieży. Obecnie mistyk, pisarz i malarz.

Napisz wiadomość do Projektodawcy

0 PLN z 1100 PLN

0 Wspierający

36 dni do zakończenia

Aby otrzymać środki, projekt musi osiągnąć minimum 100% finansowania (model "wszystko albo nic") do 24.02.2019 22:10

Sekrety schizofrenii i powrót do zdrowia

O projekcie

Witam serdecznie!

  • Mam do zaprezentowania moją książkę w postaci e-book'a pt.:
                       "Sekrety schizofrenii i powrót do zdrowia".
                                            
    Jest to książka pisana pod pseudonimem Sławomir Mirosławski. Specjalnie dla społeczności Polak potrafi odsłaniam swoją prawdziwą tożsamość. Robię to, ponieważ potrzebuję pieniążki na tłumaczenie mojej książeczki. Chciałbym ją przetłumaczyć na J. angielski, ponieważ
    chcę ją wysłać do Stanford CCARE.
          
    Jest to centrum badań nad altruizmem i empatią oraz edukacja. Centrum te jest współfinansowane przez Dalajlamę.
    Tłumaczenie na J. angielski i wyslanie jej do USA byłoby dużą promocją tej pozycji. E-book ten zaliczony został przez PWN do książek psychologicznych. Posiada on duży potencjał, gdyż może komuś uratować życie. Nie ma w nim zawiłości zagadnienia rozłożonego na wielu stronach, gdyż tylko istotne kwestie zostały pierwotnie spisane markerem na kartkach A4. E-booka dostosowałem do możliwości czytających tak, aby mogli skorzystać z mojej wiedzy i doświadczenia w przystępny sposób. Niemniej jednak książka jest maksymalnie nasycona sekretami życia duchowego. Jest tak gęsta od złożoności psychiki, że nieraz trzeba przerwać czytanie by zwerwyfikować to co się dotychczas przeczytało. 

  • Tłumaczenie książki wygląda następująco:

    wersja ekonomiczna ok.20 zł za stronę, 
    wersja standard ok. 45zł za stronę, 
    wersja premium 108,66zł za stronę.

  • E-book posiada 50 stron więc chcąc ją wogóle przetłumaczyć potrzeba 1100 zł. Za tę pomoc byłbym bardzo wdzięczny.
  • Ze Stanford CCARE miałem kontakt poprzez skrzynkę kontaktową oraz e-mail. Jestem przekonany, że są zainteresowani tym e-bookiem. Trzeba go jedynie przetłumaczyć. 
  • Przewidywany termin relizacji projektu: 45 dni od startu, 10.01.2019r. - 23.02.2018r.
  • Kontakt: Facebook, YouTube, G+, e-mail: michallorenski@gmail.com,
  • Nadwyżka pieniędzy: albo kolejny pułap tłumacznenia albo jeśli nie starczy to najprawdopodobniej wydam pieniążki na wydanie 3 książki z tej serii.  

Mój poprzedni e-book
Mind Control Sąd Apokalipsy: http://lubimyczytac.pl/ksiazka/296659/mind-control-sad-apokalipsy  oraz  https://pdf.helion.pl/e_139k/e_139k.pdf

Z kolei mój ostatnio wydany
e-book:http://lubimyczytac.pl/ksiazka/4815714/sekrety-schizofrenii-i-powrot-do-zdrowia oraz https://ebookpoint.pl/eksiazki/sekrety-schizofrenii-i-powrot-do-zdrowia-slawomir-miroslawski,e_0oyz.htm

Pozdrawiam

mgr Michał Loreński